تحميل كتاب صورة محمد pdf – مجموعة مؤلفين
تحميل كتاب صورة محمد pdf – مجموعة مؤلفين من خلال جهد دؤوب، عملنا هشام فيّاض أولاً وأنا ثانياً على اختيار مجموعة نصوص من الأدب اللاتيني من العصور الوسطى تتعلّق بالإسلام ونبيّه عموماً، بمساعدة باحثات أرجنتينيات، فترجمها هشام فيّاض إلى العربية عن اللاتينية والإسبانية، ثـم قـمـت بمراجعـتها وتدقـيـقـها والتعليق على بعضها ومن ثم كتابة النص الحالي كمقدمة لها. فما هي أهمية تلك النصوص بالنسب.
الكاتب بذل جهدًا كبيرًا في المقارنة بين النصوص وفِي تمحيصها؛ والنتيجة أن المصدرَين الرئيسين اللذين ترجمَ لهما كانا متناقضَين، بل كان النص الواحد متناقضًا مع نفسه في المعلومة وفِي الحقيقة التاريخية، وفيه من الخلط في المعلومات ما يجعل الاعتماد عليه ضربًا من الهذيان؛ الخلط بين نيقولاوس ومحمد، والخلط في تفسير الوحي، وفِي جعل النبي محمد صلى الله عليه وسلم مصابًا بالصرع ووصف ذلك بطريقة نابية ومخزية بحيث لا تدع شكًا في اليقين بعدائية المُؤلّفين المُترجم لهما للنبي، عداوة شخصية أنتجتْ كتابة تفتقر لأدنى معايير الموضوعية.